Překlady, tlumočení, lokalizace, korektury, soudní ověření, další jazykové služby. Sleva 10% na první zakázku a další množstevní slevy.Neúčtujeme příplatky za odbornost. Stálým zákazníkům poskytujeme expresní překlady bez příplatku.
dále >>
Korektor, autor, redaktor a mediální poradce. Autorské psaní textů na objednávku podle dodaných podkladů či na základě samostatné přípravy a sběru materiálů – články, zprávy, tisková prohlášení, firemní prezentace, rozhovory a krátká interview, reportáže, aj. Nezávislá editorská a redakční činnost, jazykové korektury veškeré české gramatiky a stylistické úpravy textů. Konzultace a mediální poradenství vycházející z letité znalosti mediálního prostředí: jak oslovovat média, jak je zaujmout, jak psát tiskové zprávy, apod. Stovky publikovaných článků či jiných textů v celostátních denících a internetových médiích. Praxe v oboru od roku 2000 jako novinář, publicista, korektor, editor, redaktor, poradce a konzultant.
dále >>
překladatelská agentura zajišťující překlady obyčejné i soudní, všechny světové jazyky, korektury textů, grafické zpracování textů. Dále e-shop se svíčkama, nabízíme reklamní svíčky s logem společnosti pro různé prezentace.
dále >>
Autor reklamních textů neboli copywriter, textař a korektor. Autorské psaní, stylistické úpravy a jazykové korektury, grafické návrhy rozložení stránky a optimalizace textu na klíčová slova pro webové stránky, reklamní kampaně, obchodní dopisy aj.
dále >>
Překlady a lokalizace softwaru a webových stránek angličtina, nizozemština (holandština, vlámština), čeština, slovenština, korektury překladů z angličtiny
dále >>
Tlumočnice, překladatelka a lektorka anglického jazyka. Profesionální překlady, tlumočení ve dvou jazycích (angličtina, čeština), tlumočnický společenský doprovod, průvodcování u nás nebo v zahraničí, cizojazyčné korektury a transkripce, intenzivní soukromá i skupinová výuka a doučování gramatiky, konverzace a nácvik běžných společenských situací.
dále >>
Odborné překlady - Professional Translations
Prakticky v každém odvětví lidské činnosti se dnes vyskytuje specializovaná slovní zásoba, které průměrný rodilý mluvčí, bez vzdělání či zkušeností v daném oboru, nemusí úplně rozumět ani ve svém mateřském jazyce. Ekvivalent takové specializované slovní zásoby v jiném jazyce navíc často neodpovídá (způsobem použití, smyslem jednotlivých termínů, strukturou) té původní.
Pro odborné termíny, jejichž slovní význam může být jiný než jejich význam omezený na úzkou oblast použití, se v češtině a němčině vžilo označení terminus technicus.
dále >>
Překladatel a tlumočník italštiny, ruštiny, angličtiny a němčiny. Profesionální překlady a tlumočení pro italský, ruský, anglický a německý jazyk – italština a ruština obousměrně se státní zkouškou, angličtina a němčina pouze v běžném rozsahu nebo jednosměrně. Specializace na překladatelství a tlumočnictví v oblasti obchodu, mezinárodních vztahů, práva, technologií a průmyslu. Další služby pro firmy, instituce i veřejnost: tlumočnický společenský doprovod a telefonická či osobní asistence cizinců (např. při jednání s úřady), korektury nebo stylistické úpravy cizojazyčných textů, apod.
dále >>
Překladatelka, lektorka a korektorka anglického jazyka. Profesionální obousměrné překlady angličtiny, skupinová nebo individuální výuka a doučování, průvodcování a jazykové korektury. Odborné specializace: angličtina v oblasti lékařství a farmacie včetně ověření lékařem nebo doktorem farmacie; ekonomie, turistický ruch, filologie, filozofie, sociální sféra atd. Přes 25 let praxe studia a práce s jazykem, mnoho zahraničních zkušeností a řada dlouhodobých pobytů v USA.
dále >>
Překladatelka angličtiny se zaměřením na technické překlady a anglický jazyk v průmyslu. Profesionální obousměrné překlady angličtiny, jazykové korektury a stylistické úpravy anglických textů. Specializace na technické překlady pro hutní průmysl a těžké strojírenství. Odborné jazykové vzdělání doplněné o státnice a mezinárodně uznávané jazykové certifikáty. Téměř 30 let praxe v oboru a spolupráce s významnými průmyslovými podniky jako např. ArcelorMittal Ostrava a.s.
dále >>
Překladatelsko-tlumočnická agentura založená v roce 1996, poskytuje služby především firmám, nabízí vysoce kvalitní služby profesionálních překladatelů a tlumočníků
dále >>
Němčina - tlumočení, překlady, výuka a doučování, korektury, transkripce, telefonická asistence, průvodcování. Německý jazyk profesionálně a srdcem. Specializace - stavebnictví, strojírenství, řízení jakosti, normy, dřevozpracující průmysl, elektronika, ekologie, filozofie a nezisková sféra.
dále >>
překladatelský rodinný tým - překlady a tlumočení ruského jazyka (včetně korektur rodilým mluvčím), specializace na obchodně-podnikatelské a odborné technické překlady, korektury rodilým mluvčím
dále >>
Vzdělávací společnost Tutor nabízí mimo jiné i obecné a odborné překlady, lokalizace a jazykové korektury textu rodilými mluvčími. Překlady z/do široké škály jazyků jsou zajišťovány kvalitními a profesionálními překladateli, za zajímavé ceny a s možností expresního vyhotovení do jednoho nebo tří dnů. Tutor uspokojí potřeby i těch nejnáročnějších klientů!
dále >>
Odborné překlady z/do angličtiny: informatika, technika, ekonomie a právo. Soudní překlady (s doložkou soudního tlumočníka). Expresní zakázky. Špičková kvalita za vstřícné ceny.
dále >>
Tisk - malonákladový tisk, Tisk - zakázkový tisk, Marketingové společnosti, marketing, webové, předméty, překlady, direkt, korektury, stránky, reklamní